Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚ·á½Ç    
ÀÛ¼ºÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ
2013-12-21 (03:58:20)
¼öÁ¤ÀÏ
2015-04-02 (15:06:07)
±ÛÁ¦¸ñ
2. Ãʰí¼Ó ¿µ¾îµ¶Çعæ¹ý (2)

µ¶Çعæ¹ý

1.¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ ´Ü¾î¸¦ ã°í ÃßÃøÇØ¼­ ±× Àǹ̸¦ ¾Ë·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù¸é, ´ç½ÅÀÇ ±× ÇÏ·çÀÇ ³ë·Â ¸¸À¸·Îµµ ÀÏ¹Ý ÀÔ½ÃÇпø¿¡¼­ 10ÀÏ~20ÀÏÁ¤µµ °­ÀǸ¦ µéÀº°Í ÀÌ»óÀÇ ½Ç·ÂÀÌ ÀÌ¹Ì ½×¿´´Ù.

±â»µÇϽÿÀ. ´ÙÀ½Àº ±× ÇØ´ç À̾߱âÀÇ ÇØ¼³À» º¸´Â°ÍÀÌ´Ù.

´ÙÀ½Àº ¸®´õ½º¹ðÅ© ÁßÇÐ ÀÔ¹® 40¹ø Áö¹®¿¡ ³ª¿À´Â º»¹®À» ¹ßÃéÇß´Ù.

¿¹ÄÁµ¥, Mr. Gray walked to work / every day. / On his way to work, / he always saw / ±×·¡À̾¾´Â Á÷Àå¿¡ °É¾î ´Ù³æ´Ù / ¸ÅÀÏ / Á÷Àå¿¡ °¡´Â ±æ¿¡ / ±×´Â Ç×»ó º¸¾Ò´Ù / a poor man on the street. / The man sat / at the side of a narrow street / near Mr. Gray's office. / ±æ¿¡ÀÖ´Â ÇÑ °¡³­ÇÑ ³²ÀÚ¸¦ / ±× ³²ÀÚ´Â ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. / Á¼Àº ±æ ÇÑ ÂÊ¿¡ / ±×·¹À̾¾ »ç¹«½Ç ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â / À­ ¿¹¹®¿¡¼­ ÇѱۺκÐÀÇ ÇØ¼³À» ÇÑ ´Ü¶ô ¸ÕÀú Àд´٠=>±×¸®°í ±× ´Ü¶ô¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿µ¾îÁö¹®°ú °¢°¢ Çѱ۰ú ¿µ¾î´Ü¾îÀÇ Â¦À» ãÀ¸¸é¼­ È®ÀÎÇϸç ÇØ¼³À» º»´Ù.

±×·¯¸é ¿µ¾î¹®ÀåÀÇ Àǹ̰¡ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ »õ±âµí ½ï½ï µé¾î¿Â´Ù.

±×¸®°í Àü¹®¹ø¿ªºÎºÐÀ̱⠶§¹®¿¡ º»ÀÎÀÌ ÇØ¼®ÇÒ¶§ ¾î»öÇϰí Àß ¾ÈµÇ´øºÎºÐÀÌ '¾Æ~ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼®ÀÌ µÇ´Â°Å±¸³ª'Çϰí ÀÌÇØ°¡ °£´Ù.

´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¾ð±ÞÇÏÁö¸¸ , µ¶Çعæ¹ý 1. À» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í´Â ¹«¿ëÁö¹°À̶ó´Â °ÍÀ» ¸í½ÉÇ϶ó.

<³ªÀ̽ºÅäÅ· ´ëÇ¥>

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®





Á¤ºÎ3.0 ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óÈ­ Àç³­¾ÈÀüÁ¤º¸ Çູ±³À°Ä·ÆäÀÎ ±ÔÁ¦½Å¹®°í ±³À°ºÎ ½Å¹® ½ºÅ©·¦ ºä¾î
ÇູÇѱ³À° º¹ÁöºÎÁ¤ ¡®¾ÈÀü½Å°í ÅëÇÕÆ÷ÅÐ(¾ÈÀü½Å¹®°í)¡¯ ´ëÇѹα¹Á¤ºÎÆ÷ÅÐ(korea.go.kr)¹è³Ê °ÔÀç ÇùÁ¶¿äû ±¹¹ÎµéÀÌ Á÷Á¢ °øÁ÷Èĺ¸ÀÚ¸¦ ÃßõÇÏ´Â ¡¸±¹¹ÎÃßõÁ¦¡¹ Áö¹æ±³À°ÀçÁ¤ ¾Ë¸®¹Ì